CÁCH  XỬ  DỤNG  DẤU  VIỆT
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 









































 



Khi nhận được 1 email mà font chữ không đọc được, có thể có 3 trường hợp xảy ra:

1.  Người gửi dùng Unicode font để viết email. Xin hãy chọn
       VIEW - ENCODING - UNICODE (UTF-8) thì sẽ đọc được tiếng Việt có dấu trong email

2. Nếu vẫn không đọc được, thì có thể người gửi đã copy từ trong một bài với font VNI
      vào email gửi cho quí vị. Trong trường hợp này xin hãy làm những bước sau đây:

* Highlight đoạn text trong email
* Click EDIT - COPY  ( hay press 2 keys Ctrl and C )
* Mở MS Word hay Wordpad bằng cách click START - PROGRAM - ACCESSORIES - WORDPAD
* Chọn font VNI-TIMES , font size 14 để có chữ lớn dễ đọc
* Click EDIT - PASTE  ( hay press 2 keys Ctrl and V )

Sau đó có thể SAVE bài viết này ở trong một directory C:\ để sau nay đọc lại.
Nếu không có VNI-TIMES, có thể download VNI font miễn phí ở website www.vnisoft.com

3. Nếu vẫn không đọc được, thì có thể người gửi đã copy từ trong một bài với font Unicode 
      vào email gửi cho quí vị. Trong trường hợp này xin hãy làm những bước sau đây:

* Highlight đoạn text trong email
* Click EDIT - COPY  ( hay press 2 keys Ctrl and C )
* Mở MS Word hay Wordpad bằng cách click START - PROGRAM - ACCESSORIES - WORDPAD
* Chọn font TAHOMA, font size 14 để có chữ lớn dễ đọc
* Click EDIT - PASTE  ( hay press 2 keys Ctrl and V )

Sau đó có thể SAVE bài viết này ở trong một directory C:\ để sau này đọc lại.
Cách thứ 3 này cũng là cách để có thể SAVE lại một bài viết được viết bằng font Unicode mà
chúng ta đọc được trong các tờ báo Việt ngữ online như www.vietbao.com, www.nguoi-viet.com.

Xin đọc bài kèm theo VPSKEYS với điện thư email.doc
Trong đó chỉ dẫn cách dùng Unicode chữ Việt trong yahoo mail, hotmail, Outlook Express

CÁCH THIẾT KẾ VÀ XỬ DỤNG CHƯƠNG TRÌNH ĐÁNH MAIL CHỮ VIỆT

Hội Chuyên Gia Việt Nam, dưới trạm www.vps.org, đã dành cho chúng ta bộ chữ để viết dấu việt.
Bộ chữ mới nhất là VPSKeys 4.3. Chúng ta xin lấy về máy mình, thiết kế xong là đánh thoải mái.

Phần này dành cho các bạn chưa rành nhiều về máy vi tính :

   1.  Vào internet trạm www.vps.org
   2.  Trang đầu tiên bên tay phải, phần Về Hội Chuyên Gia, nhấn (click) trên phần Nhu Liệu.
   3.  Trang kế, nhấn (click) trên VPSKeys.
   4.  Trang kế, chọn VPSKeys 4.3 (lastest version).
   5.  Download về máy vi tinh của mình.
 
   6.  Bây giờ chúng ta Install VPSKeys 4.3. bằng cách double-click trên icon của chương trình.
   7.  Thiết kế hoàn hảo xong, sẽ có icon hình bản đồ VN với bàn tay viết chữ.
   8.  Curseur trên icon hình VN này, nhấn tay phải (right click) con chuột, sẽ có menu phụ.
   9.  Nhấn (click) trên Option, sau đó chọn phần "Kỹ Thuật".
 10.  Trong khung "Sửa Bảng Mã", chọn Unicode.
 11.  Chấp nhận bảng mã Unicode với "OK"
 
 12.  Các dấu : sắc, huyền, hỏi, ngã, nặng, mũ, râu, .... dùng số 1, 2, 3, 4, .... hoặc  F1,  F2, F3, F4,.....
        Cũng trong phần "Kỹ Thuật", trong khung "Sửa Nút Dấu", nếu chúng ta chọn "Thường" thì sẽ
        dùng các số 1, 2, 3, 4, ... Còn nếu chọn "Mệnh Lệnh", thì dùng F1, F2; F3, F4, ...
        Thí dụ đánh chữ á : đánh (a và 1) hoặc (a và F1).
 13.  Các phông chữ dùng được dấu Việt : Arial, Courrier New, Tahoma, Times New Roman
         và Verdana.
 14.  Khi nhấn nút gửi mail, máy sẽ hỏi ta muốn gửi mail dưới dạng nào ?
        Trả lời : Gửi theo Unicode.

TRẠM VIETCATHOLIC.COM

Trạm www.vietcatholic.com cũng cho chúng ta cách dùng dấu Việt.
Với VCatKey 6.0, chúng ta có thể hoán chuyển hồ sơ từ phông này sang phông kia một cách dễ dàng.
Nên đọc VCATKEY6.doc thì sẽ hiểu rõ hơn.